First go to "Edit my profile".

Then go to "Product summary". There you can change your payment details and method.

Did this answer your question?