First go to "My Publications".

Scroll down to your "Collections"and click on "Open collection". 

Here you can edit your Yumpu section:

Did this answer your question?