Acessibilidade no YUMPU – O que isso significa para você como editor
Por que a acessibilidade é importante
Acessibilidade significa que o conteúdo digital pode ser usado pelo maior número possível de pessoas – independentemente de limitações físicas, sensoriais ou cognitivas.
Isso inclui pessoas com deficiência visual, dificuldades de mobilidade, perda auditiva ou deficiências de aprendizagem.
A Web Accessibility Initiative (WAI) do World Wide Web Consortium (W3C) afirma:
“A acessibilidade apoia a inclusão social de pessoas com deficiência, bem como de outras pessoas, como idosos, pessoas em áreas rurais e pessoas em países em desenvolvimento.”
— Fonte: W3C WAI – Introdução à Acessibilidade na Web
A acessibilidade digital não é apenas cada vez mais exigida por lei (por exemplo, a Lei Europeia de Acessibilidade, em vigor a partir de 2025), mas também uma parte fundamental do design inclusivo e centrado no usuário.
O que a acessibilidade significa para você como editor no YUMPU
O YUMPU oferece uma plataforma para você publicar conteúdo digital, como revistas, folhetos e artigos.
Como editor, você é responsável pela acessibilidade do conteúdo que carrega, incluindo se ele atende às melhores práticas de acessibilidade.
Embora forneçamos suporte técnico por meio da plataforma, não modificamos nem garantimos a acessibilidade do seu conteúdo.
Suporte técnico do YUMPU: Renderização e modos de leitura
Dependendo do tipo da sua conta, o PDF que você carregar será renderizado de maneira diferente:
Usuários Freemium:
Seu documento é renderizado automaticamente como uma versão HTML, que geralmente é mais acessível.
A renderização HTML permite uma melhor interação com leitores de tela e oferece uma estrutura semântica aprimorada.
Usuários Premium:
Você pode escolher entre renderização HTML e Instant Rendering (uma exibição visual que renderiza suas páginas como imagens).
Recomendamos fortemente escolher a renderização HTML para uma experiência de visualização mais acessível.
Independentemente do tipo de renderização, recomendamos usar o modo de leitura “Scroll”, que geralmente é mais compatível com leitores de tela e mais fácil de navegar do que a visualização de folhear (animada).
Principais barreiras de acessibilidade em publicações digitais
Ao publicar conteúdo no YUMPU, preste atenção aos seguintes pontos:
Barreira | Impacto |
Falta de texto alternativo para imagens | Leitores de tela não conseguem descrever o conteúdo visual |
Baixo contraste de cores | Dificuldade de leitura para usuários com deficiência visual |
Estrutura de títulos incorreta ou ausente | Usuários com tecnologias assistivas podem perder a orientação |
PDFs digitalizados sem OCR | O texto é invisível para tecnologias assistivas |
Ausência de legendas ou transcrições para vídeos | Usuários com deficiência auditiva perdem informações |
“A acessibilidade na web significa que sites, ferramentas e tecnologias são projetados e desenvolvidos para que pessoas com deficiência possam usá-los.”
— W3C WAI
Como o YUMPU apoia a acessibilidade
Estamos trabalhando continuamente para tornar a plataforma YUMPU mais acessível. Isso inclui:
Navegação por teclado
Compatibilidade com leitores de tela na interface
Elementos de design de alto contraste
Suporte para modos de leitura alternativos (por exemplo, visualização de rolagem)
Uma interface de usuário estruturalmente clara e semântica
No entanto, você é responsável pela acessibilidade dos arquivos e do conteúdo que carrega – incluindo PDFs, imagens e vídeos.
Recomendações para criar conteúdo acessível
Para melhorar a acessibilidade das suas publicações, recomendamos:
Escolha a renderização HTML (se disponível) – é mais compatível com leitores de tela
Defina o modo de leitura como “Scroll” – melhor para usuários de tecnologias assistivas
Prepare seus PDFs para acessibilidade – adicione marcadores, ordem de leitura e textos alternativos
Use linguagem clara e alto contraste de cores
Aplique modelos de estilo e estrutura no Word, InDesign ou ferramentas semelhantes
Teste seus PDFs antes de carregar, usando ferramentas como:
PDF Accessibility Checker (PAC 2021)
Adobe Acrobat Accessibility Checker
axesPDF ou outras ferramentas de validação PDF/UA
Mais informações
Para detalhes completos sobre acessibilidade em nossa plataforma, status atual e contexto legal, consulte nossa Declaração de Acessibilidade: https://www.yumpu.com/pt/info/accessibility_statement